Aviso Legal y Política de Privacidad

1. PRESENTACIÓN DEL SITIO.

En virtud del artículo 6 de la Ley nº 2004-575, de 21 de junio de 2004, sobre la confianza en la economía digital, se informa a los usuarios del sitio www.camping-pleinsoleil.com la identidad de las distintas partes interesadas en el contexto de su aplicación y seguimiento:


Camping Plein soleil, 05 62 94 40 93
Director de publicidad : Camping Plein Soleil – contact@camping-pleinsoleil.com
Dirección de la sede social: 11 Av. du Monge, 65100 Lourdes

Creador :Break-Out Company
Webmaster : Kevin Giordan –Break-Out Company – direction@breakout-company.com
Propietarios :  OVH – 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix –  Francia

2. CONDICIONES GENERALES DE USO DEL SITIO Y DE LOS SERVICIOS OFRECIDOS.

El uso del sitio web de Camping Plein Soleil  implica la plena aceptación de las condiciones generales de uso que se describen a continuación. Estas condiciones de uso pueden ser modificadas o complementadas en cualquier momento, por lo que se invita a los usuarios del sitio www.camping-pleinsoleil.com  a consultarlas regularmente.

Este sitio es normalmente accesible a los usuarios en cualquier momento. Sin embargo, una interrupción debido al mantenimiento técnico puede ser decidida por Camping Plein Soleil , que luego se esforzará por comunicarse con los usuarios antes de las fechas y horas de la intervención.

El sitio www.camping-pleinsoleil.com se actualiza regularmente. Del mismo modo, la impresión se puede cambiar en cualquier momento: sin embargo se requiere al usuario que es invitado para referirse a más a menudo posible con el fin de tomar conocimiento.

3. DESCRIPCIÓN DE LOS SERVICIOS PRESTADOS.

El propósito del sitio www.camping-pleinsoleil.com es proporcionar información sobre todas las actividades de la empresa.

Camping Plein Soleil se esfuerza por proporcionar en el sitio www.camping-pleinsoleil.com información lo más precisa posible. Sin embargo, él no se hace responsable de omisiones, inexactitudes y carencias en la actualización, si sus hechos o por terceros los socios que proporcionan esta información.

Toda la información indicada en el sitio www.camping-pleinsoleil.com se da como una indicación, y es probable que evolucione. Además, la información en el sitio www.camping-pleinsoleil.com no es exhaustiva. Están sujetos a cambios desde su línea.

4. LIMITACIONES CONTRACTUALES DE LOS DATOS TÉCNICOS.

El sitio Web no se hace responsable por daños relacionados con el uso del sitio. Además, el usuario del sitio se compromete a acceder al sitio usando un material reciente, que contiene ningún virus y con una actualización al navegador de última generación

5. PROPIEDAD INTELECTUAL Y FALSIFICACIÓN.

Camping Plein Soleil posee los derechos de propiedad intelectual o posee los derechos de uso de todos los elementos accesibles en el sitio, incluidos textos, imágenes, gráficos, logotipos, iconos, sonidos, software.

Cualquier reproducción, representación, modificación, publicación, adaptación de todos o parte de los elementos del sitio, cualquiera que sea el medio o proceso utilizado, está prohibida sin el permiso previo por escrito de: Camping Plein Soleil.

Cualquier uso no autorizado del sitio o de cualquiera de los elementos que contiene se considerará como constitutivo de una infracción y se perseguirá de conformidad con las disposiciones de los artículos L.335-2 y siguientes del Código de Propiedad Intelectual.

6. LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD.

Camping Plein Soleil no se hace responsable de los daños directos o indirectos causados al equipo del usuario al acceder al sitio www.camping-pleinsoleil.com, y resultantes del uso de equipos que no cumplan con las especificaciones indicadas en el punto 4, o de la aparición de un error o incompatibilidad.

Camping Plein Soleil tampoco se hace responsable de los daños indirectos (como, por ejemplo, una pérdida de mercado o pérdida de oportunidades) resultantes del uso del sitio www.camping-pleinsoleil.com.

Los espacios interactivos (posibilidad de hacer preguntas en el área de contacto) están disponibles para los usuarios. Camping Plein Soleil se reserva el derecho de eliminar, sin previo aviso, cualquier contenido publicado en este espacio que viole la legislación aplicable en Francia, en particular las disposiciones relativas a la protección de datos. Si es necesario, Camping Plein Soleil también se reserva el derecho de cuestionar la responsabilidad civil y / o penal del usuario, en particular en caso de un mensaje racista, abusivo, difamatorio o pornográfico, independientemente del medio utilizado (texto, fotografía …).

7. GESTIÓN DE DATOS PERSONALES.

En Francia, los datos personales están protegidos por la Ley Nº 78-87 de 6 de enero de 1978, la Ley Nº 2004-801 de 6 de agosto de 2004, Artículo L. 226-13 del Código Penal y de la Directiva Europea de 24 de octubre de 1995.

Al utilizar el sitio www.camping-pleinsoleil.com, se puede recopilar lo siguiente: la URL de los enlaces a través de los cuales el usuario accedió al sitio www.camping-pleinsoleil.com, el proveedor de acceso del usuario, la dirección de Protocolo de Internet (IP) del usuario.

En cualquier caso, Camping Plein Soleil sólo recopila información personal sobre el usuario para la necesidad de ciertos servicios ofrecidos por el sitio www.camping-pleinsoleil.com. El usuario proporciona esta información con pleno conocimiento de causa, en particular cuando la introduce él mismo. A continuación, se especifica al usuario del sitio www.camping-pleinsoleil.com la obligación o no de proporcionar esta información.

De conformidad con las disposiciones de los artículos 38 y siguientes de la ley 78-17 del 06 de enero de 1978 relativa a informática, ficheros y libertades, cualquier usuario tiene un derecho de acceso, rectificación y oposición de datos personales con respecto a él, que hace su solicitud escrita y firmada, acompañada de una copia de la identificación con la firma del titular de la sala, indicando la dirección a la que debe enviarse la respuesta.

Ninguna información personal del usuario del sitio www.camping-pleinsoleil.com se publica sin el conocimiento del usuario, se intercambia, se transfiere, se asigna o se vende en ningún soporte a terceros. Solo la asunción de la redención de Camping Plein Soleil y sus derechos permitiría la transmisión de dicha información al posible comprador, quien a su vez tendría la misma obligación de almacenar y modificar los datos con respecto al usuario del sitio www.camping-pleinsoleil.com.

Las bases de datos están protegidos por las disposiciones de la ley de 01 de julio de 1998 transposición Directiva 96/9 del 11 de marzo de 1996 sobre la protección jurídica de bases de datos.

8. ENLACES DE HIPERTEXTO Y COOKIES.

El sitio www.camping-pleinsoleil.com contiene una serie de enlaces de hipertexto a otros sitios, creados con la autorización del Camping Plein Soleil. Sin embargo, Camping Plein Soleil no tiene la posibilidad de verificar el contenido de los sitios así visitados y, por lo tanto, no asumirá ninguna responsabilidad por este hecho.

La navegación por el sitio www.camping-pleinsoleil.com puede provocar la instalación de cookies(s) en el ordenador del usuario. Una cookie es un archivo de pequeño tamaño, que no permite la identificación del usuario, pero que registra la información a una computadora en una navegación de sitio. Los datos así obtenidos están diseñados para facilitar la navegación posterior en el sitio y también están diseñados para permitir que diversas medidas de asistencia.

La negativa de la instalación de un cookie puede imposibilitar el acceso a ciertos servicios. Sin embargo, el usuario puede configurar su ordenador de la siguiente manera, rechazar el uso de cookies:

En Internet Explorer: Herramienta de la ficha (pictograma en forma de corona en la parte superior derecha) / opciones de internet. Haga clic en privacidad y seleccione bloquea todas las cookies. Confirmar OK.

En Firefox: en la parte superior de la ventana del navegador, haga clic en el botón de Firefox, a continuación, vaya a la ficha Opciones. Haga clic en la pestaña privacidad.

Establezca las reglas de retención en: Utilice la configuración personalizada del historial. Finalmente desactivar para desactivar las cookies.

Safari: Haga clic en la parte superior derecha del navegador en el menú de iconos (simbolizado por una corona). Seleccione configuración. Haga clic en Mostrar configuración avanzada. En la sección "privacidad", haga clic en configuración de contenido. En la sección "cookies", puede bloquear cookies.

En Chrome: Haga clic en la parte superior derecha del navegador en el menú de iconos (simbolizado por tres líneas horizontales). Seleccione configuración. Haga clic en Mostrar configuración avanzada. En la sección "privacidad", haga clic en preferencias. En la pestaña "privacidad", puede bloquear cookies.

9. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN.

Cualquier disputa relacionada con el uso del sitio www.camping-pleinsoleil.com está sujeta a la ley francesa. La jurisdicción exclusiva se otorga a los tribunales competentes.

10. LAS PRINCIPALES LEYES AFECTADAS.

Ley Nº 78-17, de 6 de enero de 1978, modificada en particular por la Ley Nº 2004-801, de 6 de agosto de 2004, relativa al tratamiento de datos, los archivos y las libertades.

Ley no. 2004-575 de 21 de junio de 2004 para la confianza en la economía digital.

11. LÉXICO.

Usuario: Usuario de Internet que se conecta, utilizando el sitio antes mencionado.

Información personal: "información que permita, en cualquier forma, directa o no, la identificación de las personas físicas a las que se aplican" (artículo 4 de la ley núm. 78-17, de 6 de enero de 1978).

12. RGPD

ARTÍCULO 1 – ¿Por qué Camping Plein Soleil recopila sus datos personales?

Camping Plein Soleil puede recopilar y procesar datos de Ampréva, datos de comportamiento de sus clientes, prospectos y usuarios del sitio web y datos de interacción con ellos (en adelante tomados en su agregado "Datos personales"). Estos datos personales en el contexto del uso del sitio y los Servicios se procesan para los siguientes fines:

– Cuando recopilamos datos personales necesarios para mejorar la experiencia del usuario;

– Cuando realizamos estudios estadísticos y mediciones de audiencia de consulta de nuestros sitios web.

Camping Plein Soleil solo recopila datos que son adecuados, relevantes y limitados a lo necesario en relación con los fines para los que se procesan. Estas finalidades son específicas y legítimas y, en ningún caso, sus datos serán tratados de forma incompatible con estas finalidades, salvo que obtenga su consentimiento previo.

Esta carta presenta los compromisos de Camping Plein Soleil para la protección de los Datos Personales de los usuarios de Internet que visitan este sitio y los usuarios de los Servicios. También le informa sobre los procesos para recopilar y utilizar sus Datos personales y las opciones que tiene al respecto.

Podrá ser modificado en cualquier momento por Camping Plein Soleil, de acuerdo con las modificaciones realizadas, en particular para cumplir con todos los cambios reglamentarios, jurisprudenciales, editoriales y/o técnicos.

Camping Plein Soleil cumple con el Reglamento General de la Ley N ° 2018-493 del 20 de junio de 2018 sobre la protección de datos personales.

ARTÍCULO 2 – ¿Qué datos recopila Camping Plein Soleil?  

Los datos recopilados por Camping Plein Soleil son esencialmente los datos recuperados en el formulario de contacto [le nom, l’adresse mail et le message envoyé].

Datos de comportamiento: Camping Plein Soleil también puede recopilar sus datos de navegación a través de herramientas de recopilación de datos: cookies, etiquetas, balizas y cualquier otro medio técnico apropiado instalado en los Servicios (en adelante, en conjunto, las "Herramientas").

Por lo tanto, le recomendamos que los deje activos para disfrutar plenamente de nuestros servicios y su navegación en nuestros sitios.

Las Herramientas permiten, durante cada una de sus visitas, y de acuerdo con las finalidades determinadas en el Artículo 2:

– realizar estudios estadísticos,

– para optimizar el sitio web,

– para adaptar el contenido de un servicio a sus datos de comportamiento.

– de manera más general, para estudiar su comportamiento durante su navegación en el Sitio con el fin de ofrecerle una mejor experiencia de navegación y uso de nuestros Servicios.

Camping Plein Soleil concede gran importancia a la protección de los datos personales de sus contactos, clientes, socios, empleados y usuarios del sitio web.

ARTÍCULO 3 – ¿Quiénes son los destinatarios de los datos personales?

Sus datos personales están destinados al Camping Plein Soleil y su ecosistema. Los datos personales no quedan de ninguna manera fuera de este marco. Excepto en casos excepcionales, de acuerdo con la normativa vigente, sus Datos personales pueden ser transmitidos a las autoridades competentes previa solicitud.

ARTÍCULO 4 – ¿Cuál es el período de retención de los datos personales?

Todos sus datos son confidenciales. La información registrada está destinada al uso de la empresa Camping Plein Soleil y su ecosistema. Sólo se ponen a disposición de los servicios y el personal autorizado para familiarizarse con ellos.

– Se conservan mientras dure la relación comercial y tres años desde la finalización de la relación comercial para los clientes.

– Se conservan durante tres años desde el último contacto del prospecto

Artículo 5 – ¿Cuál es la política de cookies de Camping Plein Soleil?

Camping Plein Soleil utiliza cookies y tecnologías de identificación similares.
Una cookie es un pequeño archivo de datos copiado en el disco duro de su computadora por un sitio web. Registra información relacionada con la navegación de su computadora en un sitio (como, por ejemplo, las páginas visitadas o las fechas y horas de consulta), que se puede leer durante sus visitas posteriores al sitio.

Las cookies configuradas en el sitio son de varios tipos y cumplen diferentes propósitos:

– Cookies de navegación, que facilitan la navegación en el Sitio o que son necesarias para la prestación de los Servicios que solicita: cookies de "carrito de compras", cookies de sesión o cookies flash para operar un reproductor multimedia cuando sea necesario para el funcionamiento de los Servicios que solicita, por ejemplo;

– Cookies de medición de audiencia, que nos permiten obtener estadísticas anónimas de asistencia. Camping Plein Soleil utiliza estas cookies para detectar problemas de navegación que pueden ocurrir en el Sitio, mejorar su rendimiento y funcionalidad, o mejorar los Servicios;

– Cookies de análisis de comportamiento, que permiten la recogida de datos de comportamiento. Estos datos nos permiten, por ejemplo, saber si ha estado en el sitio antes, nos ayudan a identificar qué información en el Sitio puede ser de mayor interés para usted y ayudan a mejorar su navegación y hacerla más interesante. Para ello, hacemos un seguimiento de sus preferencias cuando visita un sitio en particular.

ARTÍCULO 6 – ¿Cuáles son las medidas de seguridad?

Como los Datos Personales son confidenciales, Camping Plein Soleil limita el acceso a ellos solo a los empleados de la empresa, proveedores de servicios que los necesitan en el contexto de la realización del procesamiento.

Todas las personas que tengan acceso a los Datos personales están sujetas a un deber de confidencialidad y pueden estar sujetas a medidas disciplinarias y/u otras sanciones si no cumplen con estas obligaciones.

ARTÍCULO 7 – ¿Cuáles son sus derechos y cómo ejercerlos?

Usted tiene, sujeto a los límites previstos por la normativa vigente, varios derechos con respecto al procesamiento de sus Datos personales:
– el derecho a ser informado sobre el uso de sus Datos personales,– el derecho a acceder a la información personal que tenemos sobre usted,– el derecho a solicitar la corrección de Datos personales inexactos, incompletos y ambiguos,

expirado
– el derecho a solicitar que Camping Plein Soleil elimine sus Datos personales o deje de procesarlos en determinadas circunstancias,
– el derecho a retirar su consentimiento para recibir información de nosotros y oponerse al procesamiento de sus datos (en particular con el fin de enviarle mensajes de prospección comercial),
– el derecho a solicitar que le entreguemos sus datos o que los transfiramos a otro proveedor de servicios (derecho a la portabilidad),
– el derecho a definir directrices relativas al destino de sus datos personales después de su muerte, – el derecho a presentar una queja ante la autoridad nacional encargada de la protección de datos personales (en Francia,
se trata de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, la CNIL cuyos datos de contacto figuran en la dirección: https://www.cnil.fr/fr/vous-souhaitez-contacter-la-cnil).

Para dejar de recibir mensajes de Camping Plein Soleil, también puede hacer clic en el enlace para darse de baja en cada uno de nuestros mensajes.
Cuando desee ejercer un derecho, sus solicitudes deberán presentarse por escrito y deberán ir firmadas y acompañadas de fotocopia de un documento de identidad con su firma. La solicitud debe especificar la dirección a la que debe enviarse la respuesta. Camping Plein Soleil tendrá un plazo de 1 (un) mes para responder después de recibir su solicitud. Este período puede extenderse por dos meses, dada la complejidad y el número de solicitudes enviadas al Camping Plein Soleil. En este caso, le informaremos de esta extensión y las razones de la misma.